Englisch-Italienisch Übersetzung für peace of mind

serenitàCon le loro petizioni essi mettono in luce il cammino che l'Unione deve ancora fare prima che sia assicurata la serenità di vita dei cittadini. Their petitions illuminate the path the Union still has to travel to ensure peace of mind for our citizens. Uno dei fattori più importanti della gioia e della felicità è la pace e la serenità d'animo. So one of the most important factors for happiness or joyfulness is very much to do with peace of mind, a calm mind. Finalmente potremo garantire che le decisioni verranno prese con serenità e soprattutto potremo assicurare la serenità dei diretti interessati. We will finally be able to guarantee that all decisions are taken impartially and, above all, that those most directly affected can have complete peace of mind.
tranquillitàPraticamente tutti noi pensiamo che possiamo acquistare in tutta tranquillità giocattoli con etichetta CE nell'Unione europea. Pretty well all of us think that we can buy CE-labelled toys in the EU with peace of mind. Con questo spirito, consentitemi di iniziare augurando tranquillità a tutti i nostri cittadini europei. In that spirit, let me start by wishing all our citizens in Europe peace of mind. Saprebbe che, quando sale su un treno, può godere con tranquillità della diversità dell'Unione europea. They would know that, when they board a train, they would be able to enjoy the EU's diversity with peace of mind.

Wörterbuch